Skip to content Skip to navigation

Diseño y teoría

Para la recirculación de las bolas, se necesita un sistema de retorno de las bolas. Existen tres tipos básicos de sistemas de retorno de bolas:
  • Retorno interno con tapa en el extremo
  • Retorno de botón
  • Retorno externo (o retorno de tubo)

Retorno interno, de botón y externo

Retorno interno con tapa en el extremo
  • Las bolas se recogen de la ranura y se transfieren hasta el otro extremo a través de un canal interno
  • No hay salientes externas que compliquen el montaje
  • Bajos niveles de ruido y vibración (en comparación con los retornos externos)
Retorno de botón
  • Las bolas se recogen de la ranura y se transfieren a través de UNA pista.
  • No hay salientes externas que compliquen el montaje
  • Bajos niveles de ruido y vibración (en comparación con los retornos externos)
Retorno externo o retorno de tubo
  • Las bolas se recogen de la ranura y se transfieren hasta el otro extremo a través de un tubo externo
  • Económico y fácil de instalar, mantener y reparar
En un diseño de retorno externo, las bolas se pueden recoger de la ranura de dos formas. La forma más simple es cortar el borde del tubo en forma de uña para que recoja las bolas de la ranura. Un método alternativo consiste en usar un desviador. Estos dos métodos se muestran en la siguiente imagen.

Uña de recogida y desviador

Las tuercas de bolas que usan un sistema de retorno con desviador pueden trabajar a mayor velocidad que las tuercas similares que usan uñas de recogida.

Las tuercas de bolas que usan un sistema de retorno con desviador se pueden identificar por los espárragos del desviador y las tuercas que sujetan la abrazadera guía. En las tuercas de bolas con uñas de recogida, la abrazadera guía está sujetada con tornillos.



Identificación de unidades con uña de recogida o con desviador

En la tuerca de bolas de la izquierda, la abrazadera del tubo de retorno está sujetada con tornillos. Esto indica que se trata de un diseño con uña de recogida. En la tuerca de bolas de la derecha, la abrazadera del tubo de retorno está sujetada con espárragos y tuercas. Esto indica que se trata de un diseño con desviador. El espárrago es parte del desviador.
back to top